Regio

Foto T Hansen

De gemeente Oldambt en de gemeente Veendam lanceren gezamenlijk buurtbemiddeling in het najaar van 2023

Burenruzies zijn heel vervelend, maar komen helaas overal voor. Een burenruzie die onschuldig begint en uit de hand loopt, of een kleine ergernis die steeds hoger oploopt. Buurtbemiddeling is een doeltreffende manier om burenruzies en conflicten in de buurt effectief aan te pakken. Vaak ontstaan er irritaties en misverstanden tussen buren die, als ze niet worden opgelost, kunnen leiden tot langdurige spanningen en zelfs escalaties. Met buurtbemiddeling willen de gemeenten Oldambt en Veendam dergelijke situaties voorkomen.

Hoe werkt buurtbemiddeling?
Het proces begint wanneer buurtbewoners een conflict of probleem ervaren met een andere buurtbewoner zoals bijvoorbeeld geluidsoverlast. Ze kunnen dit melden bij buurtbemiddeling, waarna een team van getrainde vrijwilligers optreedt als bemiddelaars. Deze vrijwilligers worden opgeleid volgens de richtlijnen van het Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid (CCV), om ervoor te zorgen dat ze beschikken over de nodige kennis en vaardigheden om conflicten op een professionele manier aan te pakken.

Samenwerking
De gemeenten Oldambt en Veendam starten gezamenlijk buurtbemiddeling op. Deze samenwerking komt voort uit de gedeelde visie en het gemeenschappelijke belang om de leefbaarheid en harmonie in beide gemeenten te bevorderen. Door samen te werken nemen de kosten voor de beide gemeenten af en kan kennis uitgewisseld worden. Dat draagt bij aan de professionalisering van buurtbemiddeling. Daarnaast wordt voorzien in een objectieve en onpartijdige benadering. Vrijwilligers uit de ene gemeente worden namelijk ingezet als bemiddelaars bij de andere gemeente.

Het programma zal van start gaan in het najaar van 2023. Beide gemeenten zijn momenteel op zoek naar vrijwilligers die willen bijdragen aan dit waardevolle project. Meer informatie over de vacature buurtbemiddelaars via www.gemeente-oldambt.nl//buurtbemiddelaars en via www.veendam.nl/buurtbemiddelaar

De Stichting Blues in Pekel heeft tijdens de zomervakantieperiode genoten van mooie zonnige dagen maar daarnaast niet stilgezeten. Na een paar gezellig bruisende evenementen in 2023 in Boven Pekela en in Nieuwe Pekela is de volgende blues/rock avond op zaterdag 23 september in Oude Pekela. Mad Lee en LeftHand Freddy komen met hun allesomvattende Blues/Rock en soms ook Roll repertoire naar het oude fabriekspand van Siep & Co.

Tijdens een prettige bijeenkomst met de stichting Siep&Co was al snel het idee geboren om naast onze jaarlijkse evenementen in de kernen Boven en Nieuwe Pekela een muziek evenement toe te voegen in de sfeervolle ruimte die Siep&Co biedt in het prachtig oude fabriekspand in Oude Pekela. Bij binnenkomst voel je al meteen de beleving van een ver verleden, maar tevens past in de tijd van het heden en de toekomst.

MAD LEE
Met de doorgewinterde muzikanten van de band Mad Lee voel je vervlogen tijden herleven. De gezamenlijke liefde voor de legendarische helden zoals o.a. Freddy King, B.B. King, John Mayall, Steve Ray Vaughan, Garry Moore, Thin Lizzy, Free, Status Quo, Small Faces en vele anderen brengen deze rockers met herkenbare nummers in een stevig blues en rock sausje een bijzonder aantrekkelijke avond. Ontdek ‘the roots’s met hun eigen creatieve en originele mix van de ‘Good Old Classics’.

LEFTHAND FREDDY
Wie kent hem niet! In blueskringen een begrip in binnen en buitenland. Voor menig fotograaf een plezierige uitdaging om deze muzikant met zijn originele,creatieve en vingervlugge gitaarspel voor de lens te krijgen met alle emotie en snelheid die erin zit. De hechte bandleden rond gitarist en zanger Fred Reining, staan al tientallen jaren garant voor een doorleefde, gepassioneerde boogie,country, jazz, rock maar vooral authentieke blues. Recent heeft Freddy zijn nieuwe album ‘Carry On’ uitgebracht. Om een klein voorschotje te geven over de tekst. Het gaat over het ouder worden en de ongemakken die je daardoor ervaart.

BLUES IN PEKEL
Streeft ernaar om een ieder (jong en oud) de gelegenheid te bieden onze spetterende bluesevenementen te kunnen bezoeken. De toegangsprijzen houden we zo klein mogelijk. Zo ook deze avond. Uiteraard hopen wij veel blues/rock/muziek liefhebbers weer te mogen ontmoeten. De locatie is geweldig , parkeren is geen enkel probleem en de ruimte waar de bands spelen …. Tja… dat moet u beleven!

Datum: 23 september
Aanvang:  21:00 uur [zaal open 20:30 uur
Toegang: € 15 euro (Alleen cash aan de kassa)
Adres: Siep & Co, H. Westerstraat 22,Oude Pekela

Foto Andrea Piacquadio

Smartengeld is een term die we vaak horen in zaken gerelateerd aan letselschadezaken. Maar wat houdt dit begrip precies in? En wanneer heb je recht op smartengeld? Voor veel mensen zijn deze termen onbekend van hun betekenis. In dit artikel zullen we deze vragen beantwoorden en meer inzicht geven in deze juridische compensatie.

Wat is smartengeld?
Smartengeld is een vergoeding die wordt toegekend aan slachtoffers van letselschade. Het is een vorm van immateriële schadevergoeding die bedoeld is om het leed, de pijn en het verdriet van het slachtoffer te compenseren. Het gaat dus niet om materiële schade, zoals medische kosten of inkomensverlies, maar mensen kunnen een schadevergoeding eisen vanwege de emotionele en psychische gevolgen van het letsel.

Wanneer heb je recht op smartengeld?
Om recht te hebben op smartengeld moet er sprake zijn van letselschade. Dit kan zowel fysiek als psychisch letsel zijn. Het letsel moet veroorzaakt zijn door een ander, bijvoorbeeld door een verkeersongeval, een bedrijfsongeval of een medische fout. Daarnaast moet er sprake zijn van aantoonbaar leed, pijn of verdriet om daadwerkelijk smartengeld te eisen.

Het vaststellen van de hoogte van het smartengeld:
Het bepalen van de hoogte van het smartengeld is een complex proces. Mensen kunnen zich afvragen hoeveel smartengeld kan ik verwachten? Er zijn hier helaas geen vaste richtlijnen of formules voor. Elk geval wordt individueel beoordeeld en verschillende factoren spelen een rol bij het bepalen van de hoogte van de vergoeding. Deze factoren kunnen onder andere zijn: de aard en ernst van het letsel, de duur en intensiteit van het leed, de impact op het dagelijks leven en de mate van blijvende gevolgen.

Juridische procedure:
Om smartengeld te kunnen ontvangen, moet er meestal een juridische procedure worden gestart. Het slachtoffer zal een letselschade letselschade jurist moeten inschakelen die de zaak zal behandelen. De letselschade jurist zal alle relevante informatie verzamelen, zoals medische rapporten, getuigenverklaringen en bewijs van de aansprakelijkheid van de tegenpartij. Vervolgens zal er een schadeclaim worden ingediend bij de verzekeraar van de tegenpartij.

De rol van een medisch adviseur:
Bij het vaststellen van de hoogte van het smartengeld kan een medisch adviseur een belangrijke rol spelen. Deze adviseur is meestal een arts die gespecialiseerd is in letselschade. Hij of zij zal de medische rapporten en andere relevante informatie beoordelen en een inschatting maken van de ernst van het letsel en de gevolgen daarvan. Op basis hiervan kan de medisch adviseur een advies geven over de hoogte van het smartengeld.

Rechtspraak en precedenten:
Bij het bepalen van de hoogte van het smartengeld wordt vaak gekeken naar eerdere uitspraken in vergelijkbare zaken. Dit wordt ook wel jurisprudentie genoemd. Rechters houden rekening met deze uitspraken en proberen een vergelijkbare vergoeding toe te kennen aan slachtoffers in vergelijkbare gevallen. Hierdoor ontstaat er een zekere mate van consistentie in de hoogte van het smartengeld. Deze bedragen staan vermeld in de ANWB Smartengeldgids.
 

De derde editie van Schierste Ploatje zit erop. 15 weken lang gingen deelnemers de strijd met elkaar aan om op zoek te gaan naar het ‘schierste ploatje’ binnen één van de vijf opdrachten. Het was Ammy van Eerden uit Veendam die de overwinning in het algemeen klassement naar zich toe trok. Daarmee won zij een weekend weg in de Veenkoloniën en een eigen expositie die vanaf het najaar in de regio te bewonderen is.

Ammy, Anno, Bianca, Dorien, Rianne en Wanda hebben zich vanaf april gestort op het maken van de mooiste foto’s in de Veenkoloniën. Ook thuis kon je meedoen, door het posten van je foto via Instagram. De thema’s die we voorbij hebben zien komen, zijn: Natuur, Lekker Lokaal, Water, Industrie & Architectuur en Geschiedenis. De laatste opdracht was een driedubbele uitdaging, dit betrof een drieluik, waarvan één foto een portret moest zijn.

Eindstand
Ammy van Eerden wint deze editie! Rianne Kugel uit Meedhuizen en Anno Kruize (Stadskanaal) eindigen op een gedeelde tweede plaats, gevolgd door Dorien van den Biggelaar uit Eelde (4), Wanda Bisschop uit Veendam (5) en Bianca Kuiper uit Beerta(6).

Het mooiste van de Veenkoloniën
Tijdens de zeer diverse opdrachten was het telkens de bedoeling om de Veenkoloniën op haar mooist te laten zien. Dit is zonder meer gelukt. Alle foto’s van alle deelnemers zijn terug te vinden op www.schiersteploatje.nl.

Foto Katelyn MacMillan 

Op je trouwdag wil je er als bruid natuurlijk op je allermooist uitzien. Het kiezen van de perfecte trouwjurk is dan ook een van de belangrijkste aspecten van de voorbereidingen. Gelukkig zijn er bruidswinkels die een breed scala aan trouwjurken aanbieden, variërend van klassiek tot modern en van eenvoudig tot extravagant. In dit artikel bespreken we de nieuwste trends in trouwjurken, zodat je kunt stralen op je grote dag.

1. Klassieke elegantie
Klassieke trouwjurken zijn altijd populair geweest en dat blijft zo. Deze bruidsjurken stralen tijdloze elegantie uit en zijn perfect voor bruiden die van een traditionele look houden. Denk aan een prinsessenjurk met een wijde rok en een strak lijfje. Klassieke trouwjurken worden vaak gemaakt van luxe stoffen zoals satijn en kant, en kunnen worden afgewerkt met delicate details zoals parels en kralen.

2. Bohemian chic
Voor bruiden die op zoek zijn naar een meer relaxte en bohemian stijl, zijn er ook volop mogelijkheden in een trouwjurken winkel. Bohemian trouwjurken zijn vaak gemaakt van lichte en vloeiende stoffen zoals chiffon en kant. Ze hebben vaak een losse pasvorm en kunnen worden versierd met bloemenapplicaties of franjes. Deze jurken zijn perfect voor buitenbruiloften of voor bruiden die een meer casual look willen.

3. Minimalistisch en modern
Minimalistische trouwjurken zijn de laatste jaren steeds populairder geworden. Deze jurken hebben een strakke en eenvoudige uitstraling, vaak zonder al te veel poespas. Ze zijn gemaakt van moderne stoffen zoals zijde of mikado en hebben vaak een slank silhouet. Minimalistische trouwjurken zijn perfect voor bruiden die van een strakke en moderne look houden.

4. Illusiehalslijnen
Een trend die we steeds vaker zien in bruidswinkels zijn trouwjurken met illusiehalslijnen. Deze halslijnen zijn gemaakt van transparant materiaal, zoals tule of kant, en geven de illusie van een blote huid. Illusiehalslijnen kunnen worden versierd met kantapplicaties, parels of kraaltjes voor een extra vleugje glamour. Deze trend zorgt voor een subtiele en elegante touch aan de trouwjurk.

5. Rugdetails
Naast de halslijn zijn ook de rugdetails van trouwjurken steeds belangrijker geworden. Van open ruggen tot illusion backs met kantapplicaties, er zijn talloze mogelijkheden om de aandacht te vestigen op de achterkant van de jurk. Rugdetails voegen een vleugje sensualiteit toe aan de trouwjurk en maken het geheel net wat specialer.

6. Kleuraccenten
Traditioneel worden trouwjurken in het wit gedragen, maar steeds meer bruiden kiezen voor een trouwjurk met kleuraccenten. Denk aan een jurk met een gekleurde onderrok, een gekleurde ceintuur of gekleurde details zoals bloemen of linten. Deze kleuraccenten zorgen voor een speelse en unieke twist aan de trouwjurk.

Van 8 tot 23 mei 2023 zijn metingen naar afwijkend geluid (bromtonen) van de windmolens bij de N33 uitgevoerd. Dit is gedaan bij woningen die dicht bij het windpark staan en in één van de windmolens zelf. In dezelfde periode hebben omwonenden een klachtenregistratie bijgehouden. Uit de metingen blijkt als voorlopig resultaat dat de overlast van geluid vooral lijkt op te treden tijdens periodes wanneer curtailment plaatsvindt (om balans op het energienetwerk te houden draaien de windturbines wel, maar leveren minder of geen vermogen). Siemens gaat aanpassingen doen aan de software van de windmolens. De partijen hopen dat hiermee de overlast van geluid verminderd wordt.

Wethouder Erik Drenth van de gemeente Midden-Groningen: “De uitkomsten lijken een oorzaak aan te wijzen maar we willen zeker weten dat dit zo is, zodat bewoners minder overlast ervaren van het windpark.” Wethouder Henk Jan Schmaal van de gemeente Veendam: “De uitkomsten zijn een volgende stap in het proces van het verminderen van overlast door bromtonen.“

Wethouders Schmaal en Drenth: “Gezien het belang van onze inwoners en de historie willen we zeker weten dat de aanpassing van de software van de windmolens zorgt voor minder last van bromtonen. Daarom nodigen we alle partijen weer uit om te bespreken hoe we dit het beste kunnen blijven meten en volgen.”

Opzet onderzoek
De exploitanten van het windpark - RWE en Eurus Energy -, het ministerie van EZK, de gemeenten, de fabrikant Siemens Gamesa, onderzoeksbureau Arcadis en Jan van Muijlwijk (gepensioneerd geluidspecialist van de gemeente Veendam) hebben regelmatig overleg met elkaar over het geluid van het windpark. Hoewel het windpark aan de Nederlandse geluidnormen voldoet en eerdere verbeteringen al tot minder geluid hebben geleid, wilden betrokken partijen nagaan of de ervaren hinder nog verder kan worden beperkt.

De partijen hebben besloten om op hetzelfde moment geluidmetingen te doen bij één woning aan de noordrand van Meeden en in de gondel van de dichtst bij deze woning gelegen windturbine. Daarnaast zijn de bewoners van vier woningen in de directe omgeving van de meetlocatie bij de woning gevraagd om tijdens de meetperiode per half uur op een schaal van 1 (laagste intensiteit, normaal achtergrondgeluid) tot 7 (hoogste intensiteit) te registreren hoe zij het windturbinegeluid ervaren. De geluidmetingen en de registratie door de bewoners hebben plaatsgevonden tussen maandagavond 8 mei 2023 en dinsdagochtend 23 mei 2023.

Uitkomsten onderzoek
Uit de analyse van de metingen in relatie tot de feedback van omwonenden en het vermogen van de windturbine blijkt dat er verschillende tonen (geluid) te horen en/of te meten zijn. Om de hoorbaarheid en de hinderlijkheid van de tonen te beoordelen, is de feedback van bewoners in de directe omgeving van de meetlocatie cruciaal. Alle partijen bedanken de bewoners dan ook voor medewerking.

Verder blijkt uit het onderzoek:

• In de gondel van de windturbine zelf treden onder alle weersomstandigheden tonen op, maar veel van deze tonen worden niet gemeten en gehoord bij de woning aan de noordrand van Meeden. Dit komt door de manier waarop geluiden vanuit de windturbine maar voor een deel worden overdragen naar buiten toe, maar ook omdat het omgevingsgeluid (bijvoorbeeld geluid van verkeer en de wind zelf) de tonen maskeert.
• Er wordt geen overlast ervaren bij nominale windsnelheid en vermogen (wat een windturbine volgens de fabrikant maximaal kan produceren onder optimale omstandigheden).
• Op zaterdag 13 mei en 20 mei registreerden alle vier bewoners overlast.
• Eén bewoner heeft veel last gehad van bromtonen tijdens de nacht.
• Ook in perioden dat er geen tonen gemeten werden in de windturbine en bij de woning, is er wel hinder gerapporteerd.
• De overlast treedt vooral op bij toenemende wind bij lage windsnelheid en wind uit het noordoosten.
• In de meerderheid van de gevallen van overlast was er ook sprake van curtailment. Curtailment betekent dat het vermogen van het windpark op sommige momenten wordt teruggeschroefd, bijvoorbeeld om balans te houden op het energienet (als het aanbod groter is dan de vraag). De windturbines draaien dan dus wel, maar leveren minder of geen vermogen.

Aanpassingen
Siemens-Gamesa voert in juli softwareaanpassingen door in de windturbines die ervoor zorgen dat, als zich curtailment voordoet, de snelheid van de windmolens ook verder wordt teruggeschroefd.

Gezamenlijk overleg
De uitkomsten van het onderzoek, de softwareaanpassingen en de mogelijke consequenties die hieraan kunnen worden verbonden, worden besproken in een gezamenlijk overleg. De afspraken uit dit overleg worden daarna bekend gemaakt.

Achtergrond
Het initiatief voor een aanvullend onderzoek is voortgekomen uit het gesprek dat Stichting Platform Tegenwind N33 in juli 2022 met Jesse Klaver en de exploitanten in Den Haag heeft gevoerd.

Het aanvullend onderzoek werd uitgevoerd door de partijen die betrokken zijn bij het windpark: de gemeenten Midden-Groningen, Veendam en Oldambt, het ministerie van Economische Zaken en Klimaat, fabrikant Siemens-Gamesa, onderzoeksbureau Arcadis, geluidsspecialist Jan van Muijlwijk en de exploitanten van het windpark, RWE en Eurus Energy.

De zomerperiode komt eraan. Dit betekent dat scholen sluiten en er minder forenzen zijn. Arriva gaat daarom vanaf maandag 24 juli tot en met zondag 3 september minder rijden in Groningen.

De dienstregeling wordt aangepast voor de trajecten Groningen-Winschoten en Groningen-Veendam. Op de overige trajecten blijft de dienstregeling in stand. Door specifiek op deze twee trajecten minder frequent te rijden lost Arriva haar personeelstekort op in de zomervakantieperiode.

Groningen-Winschoten
De sneltrein Groningen-Winschoten vervalt op werkdagen.
De stoptrein tussen Groningen-Winschoten blijft twee keer per uur rijden.

Groningen-Veendam
De stoptrein Groningen-Veendam rijdt op zaterdag een keer per uur in plaats van twee keer per uur.

Reisplanner
De aangepaste dienstregeling voor de trajecten Groningen-Winschoten en Groningen-Veendam is zichtbaar in de reisplanners. Arriva adviseert reizigers hun reis kort voor vertrek te plannen. De hele reis, van deur tot deur, kan vooraf worden gepland, geboekt en betaald via de glimble app van Arriva (te downloaden via www.glimble.nl).

Door Boelo Lutgert

“Het is de grootste ooit in de Kanaalstreek gehouden glastentoonstelling.” Dat zegt conservator Friggo Visser over de grote overzichtstentoonstelling van zeven glasfabrieken, die afgelopen zaterdag werd geopend in het Keramisch Museum Goedewaagen. Dat gebeurde door Hendrik Hachmer, directeur van het Veenkoloniaal Museum in Veendam.

Op basis van de verzameling van de  bekende glasverzamelaar Henk Brans wordt in 33 vitrines in twee museumruimten producten van glasfabrieken in de Drents-Groninger Veenkolonien geëxposeerd. Het is alweer de 12e overzichtsexpositie van de collectie van Brans.

Belangrijk onderdeel van deze expositie zijn de cadeaus die oud-personeelsleden jaarlijks kregen van de Verenigde Glasfabrieken. Dit bedrijf nam na sluiting van de glasfabriek van Meursing het pand in Nieuw Buinen over en maakte er nog tot 1967 gebruik van. Door schenkingen kreeg Brans veel van die cadeaus in handen.

Onder de titel “Witte Olifanten” organiseert het Streekhistorisch Centrum jaarlijks in de zomermaanden een expositie over keramische sculpturen. Het begon allemaal in 2013 in de watertoren in Stadskanaal. Daarna verhuisde de expositie naar de Oude Stelmakerij in Sellingen en sinds 2020 is de expositie terug in Stadskanaal. Dit keer in het "Huisje Manning", de expositieruimte naast het SHC .

Een witte olifant is in de natuur een zeldzame verschijning. De titel "Witte Olifanten" verwijst daarom in overdrachtelijke zin naar iets moois, iets zeldzaams, te duur om te houden en te kostbaar om weg te doen. Jaarlijks geeft het Streekhistorisch Centrum daarmee een podium aan enkele kunstenaars uit Nederland of buurlanden die zich bezighouden met sculpturale keramiek.

Tijdens de negende editie van de “Witte Olifanten” mochten Marijke Klamer en Merel Wendt hun werk exposeren. Zij studeerden beiden af aan Academie Minerva. 

Foto Jimmy Dean

Voedselintoleranties komen steeds vaker voor en kunnen een negatieve invloed hebben op de kwaliteit van leven. Twee veelvoorkomende intoleranties zijn fructose-intolerantie en histamine-intolerantie. In dit artikel zullen we dieper ingaan op deze intoleranties en enkele nuttige tips delen om ze te beheersen.

Fructose-intolerantie: een overzicht
Fructose-intolerantie is een aandoening waarbij het lichaam moeite heeft met het afbreken en opnemen van fructose, een suiker die van nature voorkomt in fruit en sommige groenten. Mensen met fructose-intolerantie ervaren vaak symptomen zoals buikpijn, opgeblazen gevoel, winderigheid en diarree na het consumeren van voedingsmiddelen die fructose bevatten.

Tips voor het beheersen van fructose-intolerantie:

1. Identificeer trigger voedingsmiddelen: Houd een voedingsdagboek bij en noteer welke voedingsmiddelen symptomen veroorzaken. Vermijd vervolgens deze voedingsmiddelen of beperk hun consumptie.
    
2. Let op verborgen fructose: Fructose kan ook voorkomen in voedingsmiddelen waarvan je het niet zou verwachten, zoals frisdranken, vruchtensappen, snoep en sommige bewerkte voedingsmiddelen. Lees altijd de voedsel etiketten zorgvuldig om te controleren op verborgen fructose-ingrediënten zoals fructosestroop, agavesiroop of vruchtensapconcentraat.
    
3. Kies rijpe vruchten: Onrijpe vruchten bevatten vaak meer fructose dan rijpe vruchten. Kies voor rijpere vruchten om de fructose-inname te beperken.

Histamine-intolerantie: een overzicht
Histamine-intolerantie treedt op wanneer het lichaam niet in staat is om voldoende histamine af te breken. Histamine is een stof die van nature in ons lichaam aanwezig is en betrokken is bij allergische reacties. Voedingsmiddelen die van nature histamine bevatten of histamine vrij zetters zijn, kunnen symptomen veroorzaken zoals hoofdpijn, huiduitslag, jeuk, maag darmklachten en vermoeidheid.

Tips voor het beheersen van histamine-intolerantie:

1. Vermijd histamine rijke voedingsmiddelen: Sommige voedingsmiddelen hebben van nature een hoog gehalte aan histamine, zoals gerijpte kazen, gefermenteerde voedingsmiddelen (bijv. zuurkool, yoghurt), vis en alcohol. Beperk de consumptie van deze voedingsmiddelen om symptomen te verminderen.
    
2. Let op voedingsmiddelen die histamine vrij zetters zijn: Sommige voedingsmiddelen kunnen de afgifte van histamine in het lichaam stimuleren, zelfs als ze zelf geen histamine bevatten. Voorbeelden hiervan zijn citrusvruchten, aardbeien, tomaten en schaaldieren. Vermijd deze voedingsmiddelen indien mogelijk.
    
3. Overweeg een tijdelijk histaminearm dieet: Een histamine-arm dieet kan helpen om de symptomen onder controle te houden. Dit dieet houdt in dat je histaminerijke voedingsmiddelen en histamine vrij zetters vermijdt. Raadpleeg een diëtist voor begeleiding bij het volgen van dit dieet.