Regio

REGIO - Op zaterdag 5 en zondag 6 oktober 2013 is voor het tiende achtereenvolgende jaar de Dag van de Regio gehouden. Ruim zestig verschillende deelnemers in Nederland en Duitsland hebben er voor gezorgd dat het ook dit jaar weer een groot succes was. Er waren weer duizenden mensen op pad om een Dag van de Regio activiteit te bezoeken.

Het weekend begon op vrijdag 4 oktober met een feestelijke opening bij Gasterij Natuurlijk Smeerling in Onstwedde. Zaterdag 5 en zondag 6 oktober boden volop mogelijkheden voor een verrassende ontdekkingstocht door Groningen, Zuidoost Drenthe en de Duitse grensregio's. Een bezoek aan een zelfkazende boer in het kader van het thema ‘boerengoed' of een workshop Tjembé op het Hoogeland, er was veel mogelijk.

Dit jaar vond de eerste grensoverschrijdende Dag van de Regio plaats. Een uniek evenement dat nieuwe perspectieven opent voor toeristisch-recreatieve en culturele ontwikkelingen en samenwerking. Op zondag 6 oktober kwam ook nog een groep van veertig Duitse Tag der Regionen-deelnemers naar de Dag van de Regio. Zij hebben die dag een aantal activiteiten bezocht, waaronder Boerderijwinkel Molema, Zuivelboerderij Den Hartogh en activiteiten in Den Andel.

Dit was een tegenbezoek voor het bezoek van Nederlandse Dag van de Regio-deelnemers op 21 en 22 september aan de Duitse Tag der Regionen in Norden. Zij bezochten daar een markt met o.a. streekproducten, cadeauartikelen en live muziek.

Dit (samenwerkings)project is onder andere mogelijk dankzij een INTEREG IVa-subsidie van de EDR, een subsidie van de Provincie Groningen en de gemeenten Haren, Hoogezand-Sappemeer, Slochteren, Bellingwedde, Emmen, Oldambt en Vlagtwedde. Daarnaast is er een hechte samenwerking tussen Stichting Dag van de Regio en de Regional Bewegung, die de Duitse Tag der Regionen organiseert.

REGIO - Ter ere van de tiende editie van de Dag van de Regio, die plaatsvindt op zaterdag 5 en zondag 6 oktober 2013, wordt een jubileumactie georganiseerd in de vorm van een interactieve prijsvraag! De te winnen prijs bestaat uit een weekendje weg naar Duitsland!

Om mee te kunnen doen aan de prijsvraag moet u het magazine van de Dag van de Regio bemachtigen en de voorkant scannen met behulp van de gratis app ‘Layar'. Deze app zorgt ervoor dat u op de webpagina met de prijsvraag terechtkomt. Daar moet u een vraag over de Dag van de Regio beantwoorden om kans te maken op de prijs. Vanwege de eerste grensoverschrijdende Dag van de Regio / Tag der Regionen in samenwerking met Duitsland is er gekozen voor een weekendje over de grens. Een leuke prijs, dus doe mee!

Het magazine van de Dag van de Regio is o.a. verkrijgbaar bij de verschillende deelnemers, VVV's, bibliotheken en Toeristische InformatiePunten. Alle deelnemers van de Dag van de Regio staan vermeld in dit tweetalig full colour magazine (Nederlands en Duits). Daarnaast staan de deelnemers vermeld op www.dagvanderegio.nl. Op deze website vindt u ook de meest actuele informatie en een kaart met alle deelnemers.

VEILIG - Verkeer en Vervoerberaad Groningen vraagt aandacht voor veiligheid kinderen in het verkeer. Of je ze nu lopend, op de fiets of met de auto naar school of sport laat gaan: ouders, zorg ervoor dat je kind veilig op pad gaat! Via de actie ‘Je kind veilig op pad' willen verkeersveiligheidsorganisaties in de provincie Groningen deze boodschap overbrengen aan de vaak druk bezette ouders. Hiervoor hebben zij de website www.jekindveiligoppad.nl en een bijbehorende Facebookpagina gelanceerd. Daar krijgen ouders allerlei tips over het veilig vervoeren van je kind in de auto, zelfstandig op de fiets gaan, en dergelijke. Vrienden van de Facebookpagina maken kans op een gratis kinderfeestje.

73% van de ouders vervoert zijn kinderen niet goed in de auto. Dat blijkt uit een onderzoek van de Taskforce Kinderveiligheid dat afgelopen maand bekend werd. Daarnaast blijkt dat één op de drie kinderen tegenwoordig met de auto naar school wordt gebracht. Reden voor ouders om hun kind niet te laten fietsen of lopen, is dat de school-thuisroute onveilig zou zijn voor de kinderen, terwijl ongevallencijfers het tegendeel uitwijzen. Door de toenemende drukte rondom de scholen en de bijkomende parkeerproblematiek maken deze ouders het er zelf alleen maar onveiliger op.

Activiteiten kinderopvang en basisscholen
De verkeersveiligheidspartners in Groningen, waaronder de provincie Groningen en de Politie, willen ouders stimuleren om hun kinderen lopend of op de fiets naar school te laten gaan. Ze betrekken daarbij ook scholen en kinderopvangorganisaties. De instellingen krijgen een aanbod gepresenteerd van activiteiten die ze met kinderen en/of hun ouders kunnen doen. Denk aan fietslessen voor kinderen, voorlichtingsavonden voor ouders, Goochem-gordelacties of het verspreiden van folders van VeiligheidNL over kinderzitjes.

Feest!
Om de belangstelling van ouders te wekken voor het thema ‘verkeersveiligheid' is er een Facebookpagina (www.facebook.com/jekindveiligoppad) waar gedurende een maand (bijna dagelijks) tips worden gegeven over kinderen in het verkeer. Mensen die de pagina voor 16 oktober 2013 ‘liken', maken kans op een gratis kinderfeestje op het Verkeerspark in Assen.

STADSKANAAL - De Fibromyalgie patiëntenvereniging (FES) organiseert inloopmiddagen in het Refaja ziekenhuis voor mensen die in hun dagelijkse leven te maken hebben met fibromyalgie.

Wilt u een luisterend oor van een lotgenoot of wilt u gewoon meer informatie over dit ziektebeeld, dan bent u van harte welkom.

Op dinsdag 24 september van 14.00 tot 16.00 uur staan mensen van de FES voor u klaar in de hal van het Refaja ziekenhuis.

Tinten Welzijnsgroep en MJD Groningen stappen in coöperatie I-Kracht; Effectievere hulpverlening door I-Kracht

REGIO - Klanten en hulpverleners in welzijn en zorg hebben steeds meer behoefte aan digitaal contact. Door online en offline hulpverlening gecombineerd (blended) aan te bieden, kan de hulpverlening beter, klantvriendelijker en doelmatiger zijn. Om de ontwikkeling van digitale applicaties die daarvoor nodig zijn te versnellen en het gebruik ervan te verbeteren, heeft een aantal maatschappelijke organisaties de krachten gebundeld in een nieuwe coöperatie: I-Kracht.

Vanuit I-Kracht werken organisaties samen aan duurzame ontwikkeling en implementatie van digitale dienstverlening. Daarnaast leidt I-Kracht professionals op om die dienstverlening op een goede manier in te zetten. De combinatie van online en offline hulpverlening stimuleert klanten om de eigen kracht te benutten en de regie over hun eigen leven te behouden. Omdat de klant veel actiever bezig is, zal de effectiviteit van de hulpverlening toenemen. Bijkomend voordeel is dat dit op termijn een positief effect kan hebben op de kosten van de hulpverlening en een oplossing kan bieden voor de capaciteitsproblemen die voorzien worden voor de branche.

Resultaten
I-Kracht ontwikkelde al diverse Hulp Online applicaties, zoals het Online klantdossier. In de Online Hulp applicaties zijn vrije keuze en zelfsturing voor de cliënt belangrijke principes. Voor specifieke vraagstukken vertaalt I-Kracht traditionele offline methoden naar online toepassingen, zoals apps op de smartphone. Ook hierbij is zelfsturing door klanten het uitgangspunt.

Partners
De oprichting van I-Kracht is officieel een feit sinds 16 september 2013. Het initiatief voor I-Kracht is ontstaan vanuit Kwadraad (Gouda), de Lumens Groep (Eindhoven), Tinten Welzijnsgroep en MJD Groningen. I-Kracht is een coöperatie. Alle maatschappelijk dienstverlenende organisaties kunnen aansluiten als partner. "Wij zijn ervan overtuigd dat we gezamenlijk meer mogelijk maken", aldus René Verkuylen, aanstaand voorzitter van de coöperatie I-Kracht. "Samen hebben we meer slagkracht, een grotere investeringsruimte en een hogere ontwikkelsnelheid. Hiermee kunnen we meer kwaliteit bereiken en bedrijfsrisico's verminderen." Kijk voor meer informatie op www.ikracht.nl.

Hulp Online Noord
In Noord Nederland kunnen mensen al sinds 1 januari 2013 terecht voor Online Hulpverlening bij www.hulponline-noord.nl. Hulp Online Noord is een initiatief van o.a. Tinten Welzijnsgroep en MJD Groningen. Door toetreding in deze coöperatie zal Hulp Online Noord ook in de toekomst blijvend ontwikkelen op technisch en operationeel gebied van online hulpverlening.

REGIO - De NVP is verbaasd dat Albert Heijn de keuze heeft gemaakt om vleeskuikenhouders en
scharrelpluimveehouders niet te laten deelnemen aan haar Open Dagen. Als partner in de ‘Kip van Morgen', waaraan ook Albert Heijn deelneemt, is er voldoende om uit te leggen aan de consument / burger.

Uit de voorlopige aanmeldingen van NVP-pluimveehouders blijkt dat er voldoende belangstelling is om de zogenaamde Nationale Aan Haak dagen te organiseren. Tijdens deze Nationale Aan Haak dagen stellen deze pluimveehouders hun stallen open voor iedereen die daarvoor belangstelling heeft.

De lijst met deelnemende pluimveehouders kunt u vinden op onze website www.nvpluimveehouders.nl.

De Nationale Aan Haak dagen vormen een aanvulling op de AH Open Dagen. Door deze aanvulling is er de mogelijkheid om zelf te kijken bij vleeskuikenbedrijven en scharrelpluimveebedrijven.
Geïnteresseerde pluimveehouders kunnen nog aan de deelnemerslijst worden toegevoegd door een e-mail te sturen naar info@nvpluimveehouders.nl.
De Nederlandse pluimveesector is open en transparant en heeft niets te verbergen. Wel moet de hygiënestatus gewaarborgd blijven om voedselveiligheid te kunnen blijven garanderen.

De NVP-pluimveehouders zijn maatschappelijk betrokken. Eerder werden al 200.000 eieren aangeboden aan de Voedselbank.

De Nationale Aan Haak dagen worden net als bij Albert Heijn gehouden op de zaterdagen 21 en 28 september, voor iedereen toegankelijk tussen 10.00 en 17.00 uur.

REGIO - Op zaterdag 5 en zondag 6 oktober 2013 wordt voor het tiende achtereenvolgende jaar de Dag van de Regio georganiseerd. Dit is de kans voor ondernemers en ondernemende vrijwilligers in Groningen en Zuidoost Drenthe om inwoners en toeristen kennis te laten maken met wat er speelt en leeft in de regio. Ook is er dit jaar een intensieve samenwerking met de Tag der Regionen in Duitsland. Dit samenwerkingsproject is onder andere mogelijk dankzij een INTEREG IVa-subsidie van de EDR.

Op zaterdag 21 en zondag 22 september reist er vanuit verschillende opstapplaatsen in Groningen een touringcar af naar de Tag der Regionen in Norden (Duitsland). In het kader van de Duitse Tag der Regionen, die van 27 september tot en met 13 oktober duurt, is hier een uitgebreide markt met o.a. streekproducten, cadeauartikelen en live muziek. Aanmelden voor deze gratis busreis kan nog tot en met maandag 16 september via de website www.dagvanderegio.nl. Er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar en aanmeldingen worden verwerkt op volgorde van binnenkomst, dus vol = vol.

Momenteel zijn er rond de zestig deelnemers die uiteenlopende activiteiten organiseren rondom het thema ‘Boerengoed'. Er is nog steeds ruimte voor aanmelding van initiatieven in de regio via www.dagvanderegio.nl.

Bezoekers kunnen onder andere ‘Verhoal hoaln bie de boern' in Zevenhuizen, een rondvaart maken in de Blauwe Stad en een kijkje nemen bij een ambachtelijke boekbinderij in Rasquert. Voor kinderen zijn er aantrekkelijke activiteiten, zoals appelplukdag met schminken en caviarace in Midwolda en een workshop wapenschild maken op Landgoed Nienoord. Dus ga op pad en laat u inspireren door de pareltjes van Groningen, Drenthe en de Duitse grensregio's!

Alle deelnemers van de Dag van de Regio staan vermeld in een tweetalig full color magazine (Nederlands en Duits) die o.a. verkrijgbaar is bij de VVV's, bibliotheken, Toeristische InformatiePunten en deelnemers. Daarnaast staan de deelnemers vermeld op www.dagvanderegio.nl. Op deze website vindt u ook de meest actuele informatie en een kaart met alle deelnemers.

REGIO - Kom genieten van de Week van de Smaak, hét jaarlijkse evenement waarin gezonde en eerlijke voeding centraal staat. Van zaterdag 28 september tot en met zondag 6 oktober vinden in de hele provincie smakelijke activiteiten plaats met lekkere, eerlijke en duurzame ingrediënten. Zorginstellingen, restaurants en speciaalzaken doen mee en zetten de Groningse smaak in het zonnetje.

Van dikke bonen tot spekkedikken, op heel veel locaties kunt u (soms nog onbekende) smakelijke producten ontdekken. Proeverijen, rondleidingen en smaakmenu's laten u genieten van allerlei heerlijkheden. Het thema van de Held van de Smaak verkiezing is dit jaar ‘ambachtelijke worst' en worst komt dus bij een aantal activiteiten weer terug.

Ook in de zorg wordt aandacht besteed aan de Week van de Smaak. Op veel locaties wordt er gezorgd voor een Mooie Maaltijd met verse ingrediënten. Kijk voor een overzicht van alle activiteiten op www.weekvandesmaak.nl.

De Week van de Smaak wordt in Groningen gedragen door de Stichting Streekproducten Groningen en wordt mede mogelijk gemaakt door de Provincie Groningen.

Schrijver in de Kerk: Renate Dorrestein te gast in De Amshoff in Kiel-Windeweer
Zevende literaire ontmoeting tijdens Schrijver in de kerk

KIEL-WINDEWEER - Bijzondere Locaties Groningen en De Culturele Onderneming organiseren zondag 15 september een zevende literaire ontmoeting op een bijzondere locatie. Renate Dorrestein wordt tijdens Schrijver in de Kerk in De Amshoff in Kiel-Windeweer aan de tand gevoeld door interviewer Margriet Bos. Sidekick in het programma vormt ook dit keer weer de veelzijdige Groninger musicus Remko Wind.

Dorrestein vertelt onder andere over haar nieuwste boek De blokkade waarin ze schrijft over haar writer's block: ‘De feiten zijn simpel. Ik, die altijd zo graag schreef, ben iemand geworden die kostmisselijk wordt bij alleen al de gedachte aan een nieuwe roman (...) Nu ik ontdaan ben van wat altijd mijn bestemming leek, is het haast alsof mijn huid me is afgestroopt.'

Writer's block
Overmand door een gevoel van onmacht gooit Renate Dorrestein een half jaar werk in de prullenbak. Ze licht haar uitgever in dat er geen nieuwe roman gaat komen en besluit haar writer's block in de ogen te kijken. Een jaar lang wijdt ze zich aan niets anders. Ze ontdekt dat productieve beroemdheden als Hemingway, Nijhoff, Vonnegut, Rachmaninov en Da Vinci ook met creatieve blokkades kampten, maar dat gegeven biedt weinig troost. Want wat houdt een blokkade precies in? En belangrijker: hoe kom je ervan af? Ze gaat te rade bij collega-schrijvers (die er liever niet over spreken), een hersenwetenschapper, een psycholoog en een filosoof. In dit boek doet ze verslag van haar zoektocht, waarmee ze lezers een fascinerend kijkje biedt onder de motorkap van haar leven en haar schrijverschap, net op het moment dat de motor hapert.

Remko Wind werkt als allround multi-instrumentalist (vooral als pianist) mee aan vele producties, bands en solo-projecten. Ook was hij langere tijd balletpianist voor het NND en begin 2013 tourde hij met Sandra Van Nieuwland (bekend vanwege haar deelname aan The Voice of Holland). Daarnaast is Remko muziekdocent.

Margriet Bos werkt voor verschillende bedrijfsbladen en is regelmatig interviewer voor Schrijver in de Kerk.

Betrokken organisaties
De Amshoff is meer dan een kerk, met vele schilderachtige plekken en een fraaie tuin en het beschikt ook nog eens over een uitstekende keuken. Het in stand houden van historische kerkgebouwen in de provincie Groningen en het bevorderen van de belangstelling hiervoor, dat is wat de Stichting Oude Groninger Kerken doet. Bijzondere Locaties Groningen geeft prachtige oude gebouwen een nieuw leven, zoals bijvoorbeeld De Amshoff. De Culturele Onderneming bedenkt en ontwikkelt activiteiten op het gebied van kunst en cultuur, zoals een literaire avond, een literatuur- en muziekprogramma, een literaire reis en meer.

Locatie
Aanvang: 15.00 uur (kerk open om 14.30 uur)
Einde: 17.00 uur
Prijs: € 17,50 (inclusief hapje/drankje, exclusief maaltijd)
Aansluitend een hapje en een drankje tot uiterlijk 18.00 uur
Opgave: info@groningerkerken.nl of 050-3123569

Wanneer u aansluitend wilt blijven dineren in De Amshoff, graag bij aanmelding even doorgeven.

REGIO - Op zaterdag 5 en zondag 6 oktober 2013 wordt voor het tiende jaar de Dag van de Regio georganiseerd. In dit jubileumjaar wordt de eerste grensoverschrijdende Dag van de Regio / Tag der Regionen gehouden. Dit evenement is uniek en opent nieuwe perspectieven voor toeristisch-recreatieve en culturele ontwikkelingen aan beide zijden van de grens. In Nederland geldt het thema ‘Boerengoed. In Duitsland is het thema "Aus der Region, für die Region. Welt der kurzen Wege". Hier staat de kracht en eigenheid van de regio centraal.

Dit (samenwerkings)project is onder andere mogelijk dankzij een INTEREG IVa-subsidie van de EDR, subsidies van de Provincie Groningen en de gemeenten Haren, Hoogezand-Sappemeer en Slochteren. Tot nu toe is in de Duitse grensregio's (Landkreis Leer, Aurich en Emsland) beperkt sprake van activiteiten in het kader van de Tag der Regionen. Gegeven de geografische positie van deze regio's en de hechte samenwerking tussen de Stichting Dag van de Regio en de Regional Bewegung, die de Duitse Tag der Regionen organiseert, is hier in 2013 een eerste grensoverschrijdende Dag van de Regio / Tag der Regionen van gemaakt. Hierbij worden elementen uit zowel het Duitse als het Nederlandse concept gebruikt en gecombineerd.

In totaal zijn er ruim zestig deelnemers te bezoeken. Bezoekers kunnen onder andere ‘Verhoal hoaln bie de boern' in Zevenhuizen, een rondvaart maken in de Blauwe Stad en een kijkje nemen bij een ambachtelijke boekbinderij in Rasquert. Voor kinderen zijn er aantrekkelijke activiteiten, zoals appelplukdag met schminken en caviarace in Midwolda en een workshop wapenschild maken op Landgoed Nienoord. Dus ga op pad en laat u inspireren door de pareltjes van Groningen, Drenthe en de Duitse grensregio's!

Op zaterdag 21 en zondag 22 september reist er vanuit verschillende opstapplaatsen in Groningen een touringcar af naar de Tag der Regionen in Norden (Duitsland). In het kader van de Duitse Tag der Regionen, die van 27 september tot en met 13 oktober duurt, is hier een uitgebreide markt met o.a. streekproducten, cadeauartikelen en live muziek. Aanmelden voor deze busreis kan via de website www.dagvanderegio.nl

Een groot deel van de deelnemers van de Dag van de Regio staan vermeld in een magazine dat o.a. verkrijgbaar is bij de VVV's, bibliotheken en Toeristische InformatiePunten. Het meest recente overzicht van deelnemers staat vermeld op www.dagvanderegio.nl. Op deze website vindt u ook de meest actuele informatie.