WINSCHOTEN/DELFZIJL - Met ingang van 1 juni geldt voor bezoekers, patiënten en personeel voor en rond de hoofdingang van de Ommelander Ziekenhuis Groep (OZG) een rookvrije zone. De rookvrije zone wordt op beide locaties duidelijk aangegeven met borden en een gemarkeerde lijn in de bestrating. Buiten deze gemarkeerde lijn kunnen rokers gebruikmaken van een rookabri.

De afgelopen jaren is met regelmaat door patiënten en medewerkers geklaagd over roken/ rooklucht en de overlast die dit veroorzaakt bij de ingangen van de OZG locaties. Hierdoor ontstond een ongezond en onverzorgd beeld, terwijl de OZG als organisatie juist ‘gezondheid en verzorgdheid' wil uitstralen. Vooral het ongewenst meeroken van sigarettenrook van anderen wordt door de niet-rokende burgers vervelend gevonden.

Blauw gemarkeerde lijn
De OZG wil haar rookbeleid, dat gericht is op een rookvrij OZG, duidelijker uitdragen. Zo is er een blauw gemarkeerde zone aangebracht voor en rond de hoofdingang van de beide OZG-locaties. Binnen deze blauw gemarkeerde zone is het niet toegestaan om te roken. Dit betekent ook dat de omgeving geen last meer mag ondervinden van rooklucht in en om het ziekenhuis. Buiten de blauw gemarkeerde zone kunnen rokers gebruikmaken van de rookabri.

De rookabri is een los van het gebouw staande rookvoorziening, die op elke locatie is geplaatst nabij de hoofdingang. Hier kunnen zowel patiënten, bezoekers en medewerkers van de OZG gebruik van maken. Verder zijn in en buiten het ziekenhuis borden geplaatst, die het rookverbod binnen de blauw gemarkeerde zone aangeven.
Met deze maatregelen hoopt de OZG er zorg voor te dragen dat bezoekers, patiënten en personeel geen last hebben van de rook en zo bij te dragen aan de algehele gezondheid van iedereen.

STADSKANAAL - De Coeliakie Vereniging houdt op woensdag 4 juni van 13.30 tot 16.00 uur een inloopmiddag in de hal van het Refaja ziekenhuis.

Met vragen en uw verhaal kunt u terecht bij een vrijwilliger van de vereniging, die tevens ervaringsdeskundige is. Ook vindt u er informatie over de Coeliakie Vereniging.

Coeliakie is een auto-immuunziekte waarbij onder invloed van de inname van gluten beschadiging van de darmen optreedt.

Kinderen uit de Kanaalstreek gingen naar De Kunstkot in Veendam tijdens het jaarlijkse uitje van de Stichting Glim en Lach

STADSKANAAL - Blije kinderen met gezonde tanden en kiezen. Dát is het doel van de Stichting Glim en Lach, een initiatief van de afdeling mond- kaak- en aangezichtschirurgie van het Refaja ziekenhuis. Dankzij deze stichting gingen woensdag 20 mei ruim 30 kinderen naar De Kunstkot in Veendam.

Sinds de opening van de afdeling mond- kaak- en aangezichtschirurgie in 2008 ontdekten de medewerkers een schrijnend probleem. "We zagen veel kinderen met een zeer slechte mondhygiëne en daardoor ernstige gebitsproblemen. We zijn daar best van geschrokken. Veel kinderen hebben ook angst voor de tandarts. Zodoende is de stichting glim en lach in het leven geroepen om de mondhygiëne te bevorderen van kinderen in de Kanaalstreek. Ook kwamen we erachter dat deze kinderen door de economische crisis nooit op leuke uitjes gingen. Sommige kinderen waren nog nooit in een pretpark geweest of op vakantie", aldus kaakchirurg T.F. Putters.

Jaarlijks uitje
De medewerkers besloten de handen ineen te slaan om hier iets aan te doen. Dankzij donateurs kan de stichting nu jaarlijks een uitje aanbieden voor deze kinderen uit de regio. Dit uitje combineren ze met het geven van voorlichting op het vlak van mondverzorging. De kinderen krijgen aan het einde van de dag tandenborstels, tandpasta en informatie mee over goede mondhygiëne. Later dit jaar gaan ‘preventieassistentes' van de afdeling naar de scholen van deze kinderen om daar poetsles te geven, in het kader van landelijke project ‘Hou je mond gezond!' van het Ivoren Kruis.

De Kunstkot
Woensdag 20 mei was het zover: de kinderen gingen naar De Kunstkot in Veendam. Kaakchirurg Putters was erbij: "Ze konden hier de hele middag vrij spelen: bijvoorbeeld hutten bouwen, met het springkussen of dansen in de kinderdisco. Ook konden de kinderen hun creatieve kant laten zien. Ze konden hun talenten kwijt in bijvoorbeeld pottenbakken, schilderen, tekenen en bouwen. Aan het einde van de middag was er een prijsuitreiking voor de allermooiste kunstwerken. De kinderen genoten zichtbaar. Ze waren erg enthousiast, heel mooi om te zien. Ze vonden het jammer toen het er weer op zat."

Meer informatie of aanmelden voor volgend jaar kan door te mailen naar kaakchirurgie@refaja.nl of bellen met 0599 654 740. Donaties zijn zeer welkom, het rekeningnummer is NL12ABNA 0425948587.

WINSCHOTEN/DELFZIJL - Sinds kort is de afdeling Intensive Care van de Ommelander Ziekenhuis Groep (OZG) in het bezit van een zogenaamde i-Pad-app voICe. De i-Pad en de app zijn een geschenk van de Stichting Vrienden van het Lucas. Patiënten kunnen met de i-Pad en de app hun gevoelens uiten via iconen. Een patiënt kan bijvoorbeeld in de app aangeven waar en hoeveel pijn hij/zij heeft.

IC-patiënten zijn vaak niet in staat te spreken omdat ze aan de beademing liggen. Zij moeten met hun naasten en zorgverleners communiceren via o.a. liplezen, schrijven of het gebruik van een letterbord of laptop. Dat is heel ingrijpend. Om deze vorm van communicatie te vereenvoudigen ontwikkelde de IC-afdeling van het UMC St Radboud in Nijmegen voor patiënten de i-Pad-app voICe.

Thema's in de app
Zodra de patiënt een icoon aanklikt, wordt de betekenis hiervan hardop uitgesproken. Zo weet de verpleegkundige of specialist wat de patiënt wil aangeven. De thema's die patiënten in voICe kunnen aanklikken zijn: ‘mijn gevoelens', ‘mijn lichaam', ‘mijn behandeling', ‘mijn verzorging' en ‘mijn ontspanning'. Voor kinderen is een speciaal ontspanningsscherm ontwikkeld. Verder kunnen familieleden videoboodschappen opnemen voor de patiënt. De app leert van de keuzes van de patiënt en past zich daarop aan. Ook bevat de app een interactieve klok, een tekencanvas en een berichtensysteem.

De i-Pad-app voICe is met een slotje bevestigd op het nachtkastje van de patiënt.

Stichting Vrienden van het Lucas
Margot Willems van de afdeling IC zocht contact met de Stichting Vrienden van het Lucas of zij konden helpen bij de financiering van de i-Pad-app voICe. "De Stichting was gelijk enthousiast en wij mochten een i-Pad met de app bestellen. Super! We zijn erg blij dat dit voor onze patiënten geregeld kon worden. Het blijkt maar weer hoe belangrijk het is dat deze Stichting bestaat. Wij willen de Stichting Vrienden van het Lucas dan ook hartelijk bedanken voor de i-Pad en de app."

De OZG wordt gesteund door de Vrienden van de Ommelander Ziekenhuis Groep. Zij realiseren door middel van donaties diverse projecten in het ziekenhuis. Elke locatie heeft een eigen stichting. Om het welzijn van patiënten te verbeteren en hun verblijf te veraangenamen, kan het ziekenhuis financiële ondersteuning goed gebruiken.

N33 - Minister Kamp (EZ) biedt de provincie Groningen de ruimte om een verdiepend onderzoek te doen naar de mogelijkheden van een windpark in de Eekerpolder. Om een goede afweging te maken in de keuze voor een locatie voor een windpark nabij de N33 heeft de provincie in maart bij het ministerie aangedrongen op dit onderzoek. Uit de Milieu Effectrapportage (MER) bleek dat de variant in de Eekerpolder beter scoort op leefbaarheid en op het onderdeel landschap evenwaardig scoort. Gedeputeerde William Moorlag: "Het is positief dat minister Kamp ons verzoek serieus neemt. De provincie vindt het belangrijk dat dit verdiepend onderzoek wordt gedaan. Een windpark heeft veel impact op de omgeving. Ik ga er dan ook vanuit dat een goed alternatief, dat beter scoort op leefbaarheid en ruimtelijke inpassing, een reële kans krijgt van de minister. De provincie gaat er op korte termijn mee aan de slag. Daarover zullen we ook in overleg gaan met de betrokken belanghebbenden uit het gebied. De inpassing van windpark N33 moet, onafhankelijk van de posities van grondeigenaren, vorm krijgen op basis van het principe van goede ruimtelijke ordening. Dat wil zeggen goed ingepast in het landschap, waarbij hinder voor omwonenden zoveel mogelijk beperkt moet worden."

De provincie krijgt tot 1 september as. de tijd om het onderzoek uit te voeren.

Door Sandokai

MUNTENDAM - Tien van de dertien leden van Karateschool Sandokai uit Muntendam die zondag 18 mei meededen aan het Open Noord Nederlands Kampioenschap (Shin)Kyokushin in Ureterp hebben zich in de prijzen gevochten. Tim Farenhorst, Amy Suurland, Kaylen Dieke, Rutger Musch en Jop Huigen hebben een derde plaats behaald. Sem Westerbrink, Rodney Batting, Manuel Ridder en Aileen Wijnsema hebben een tweede plaats behaald. Sander Ridder heeft de eerste plaats behaald en mag zich tevens Noord Nederlands kampioen noemen. Er werd gevochten op basis van het full-contact Kyokushin karate waar de jeugd t/m 18 jaar vochten met hoofdbeschermer, handschoentjes, scheenbeschermers en voor de heren een toque. De volwassenen vochten op basis van het knockdown/knock-out systeem. De vechters werden ingedeeld op basis van leeftijd en gewicht.

Op de foto op de knieën v.l.n.r.: Tristan Ridder (4de plaats), Damian Wijnsema (5de plaats) en Angel Suurland (5de plaats kata). Midden v.l.n.r.: Sem Westerbrink (2de plaats), Kaylen Dieke (3de plaats), Amy Suurland (3de plaats), Tim Farenhorst (3de plaats), Aileen Wijnsema (2de plaats) en Rodney Batting (2de plaats). Achter v.l.n.r.: Martijn Farenhorst (coach), Jan Ridder (coach), Jop Huigen (3de plaats), Manuel Ridder (2de plaats), Sander Ridder (1ste plaats), Rutger Musch (3de plaats), Sempai Melissa Geukens (assistent-trainer/coach) en Sensei Mark Dol (trainer/scheidsrechter).

Door Wim Dussel

NIEUWE PEKELA - Zaterdag werd in Nieuwe Pekela, op de camping Welwait, voor de 28ste keer het Nationaal kampioenschap Kaaibakken gehouden.

Om 13.00 uur stonden de enthousiaste deelnemers al klaar voor de inschrijving. Ook deze keer was de jeugd weer zeer goed vertegenwoordigd. Met dit gegeven en de zonovergoten camping kon de middag al niet meer stuk.

Om 14.00 uur kon het spel o.l.v. Wim Dussel beginnen. In 6 rondes moest worden beslist welke 8 deelnemers aan de finale mee mochten doen.Jong en oud deden hun uiterste best om de meeste punten te scoren.Nog serieuzer en enthousiaster streden de 8 deelnemers met het hoogste aantal punten in drie laatste rondes om het kampioenschap.

Eerste werd tenslotte Jan Bruggemann uit Nieuwe Pekela. Hij mag zich kampioen 2014 noemen.

De tweede en derde prijs waren voor Reint de Boer uit Nieuwe Pekela en Arnold Niessen uit Veendam. Zij kregen een trofee, gemaakt door houtdraaier Albert Rouwkema.

Dit kampioenschap wordt op initiatief (cultureel erfgoed) georganiseerd door het Veenkoloniaal Museum te Veendam in prettige samenwerking met de familie Hoiting eigenaar van de SVR-camping Welwait.

Leuke bijkomstigheid was de deelname aan het spel door burgemeester Schollema en zijn vrouw.
Bij het afscheid werd iedereen een hartelijk tot het volgend jaar toegewenst.

HAREN - Het Behouden Huys in Haren gaat iedere eerste donderdag van het kwartaal een (algemene) informatiebijeenkomst verzorgen over kanker, de gevolgen daarvan en hoe daar mee om te kunnen gaan. Cliënten, verwijzers en andere belangstellenden kunnen zo op een vrijblijvende manier kennis maken met Het Behouden Huys.
Wanneer iemand de diagnose kanker krijgt, lijkt alle zekerheid verdwenen. Er komt veel op iemand af, eerste de klap van de diagnose en dan vaak de ingrijpende medische behandelingen. Niet alleen lichamelijk verandert er veel, maar ook sociaal en emotioneel. Hoe ga je daar mee om? Het Behouden Huys biedt kankerpatiënten en hun naasten professionele begeleiding bij de verwerking van kanker.

Programma
Eén van de therapeuten van Het Behouden Huys belicht de psychische, sociale en lichamelijke gevolgen van kanker. Wat gebeurt er met je en wat kun je zelf doen? En wat als je partner kanker krijgt, of je kind? De therapeut geeft een presentatie en een rondleiding. Het zorgaanbod van Het Behouden Huys komt hierin naar voren. Er is hulp voor patiënten, partners, kinderen, gezinnen en nabestaanden. De therapieën zijn er in verschillende vormen: groepsgesprekken, individuele gesprekken, creatieve therapie en lichaamsgerichte therapie. Ook huisbezoeken zijn mogelijk. Daarnaast zal een cliënt vertellen over zijn/haar eigen ervaring met Het Behouden Huys. Na afloop is er ruimte om in gesprek te gaan of vragen te stellen.

Geplande avonden
De eerste avond staat gepland op 5 juni as. Daarna staat er elke eerste donderdag van het kwartaal een informatieavond gepland.

Data 2014:
5 juni 2014
2 oktober 2014

Data 2015:
8 januari 2015
2 april 2015
2 juli 2015
1 oktober 2015

Tijdstip:
19:30 uur - 21:30 uur

In verband met de beperkte ruimte vraagt Het Behouden Huys belangstellenden om zich telefonisch (050 406 2400) of per mail (info@behoudenhuys.nl) aan te melden. De informatieavonden vinden plaats bij Het Behouden Huys, Rijksstraatweg 363a in Haren.

Het Behouden Huys
Het Behouden Huys biedt kankerpatiënten en hun naasten professionele en betrokken begeleiding bij de verwerking van de lichamelijke, psychische en sociale gevolgen van hun ziekte. Er is begeleiding mogelijk voor iedereen, ongeacht de leeftijd, ziektefase, prognose of het stadium van het ziekteproces. Jaarlijks weten ruim 700 mensen hun weg te vinden naar het centrum. Het Behouden Huys biedt mensen de mogelijkheid op eigen kracht de regie in hun leven te (her)nemen en antwoorden te vinden op vragen waarmee ze door kanker worden geconfronteerd. Naast de hoofdvestiging in Haren kunnen cliënten ook terecht op locaties in Delfzijl, Oostwold, Assen, Emmen en Drachten.

Meer informatie vindt u op www.behoudenhuys.nl en www.behoudenhuys.nl/informatieavond

TESTEN - Een Nederlandse kortingswebsite heeft een bijzondere vacature. De website is op zoek naar achtbaantesters om alle achtbanen van Nederland komende zomer aan een test te onderwerpen. De geluksvogels gaan o.a. de achtbanen van Drouwenerzand testen op zaken zoals snelheid en adrenaline, maar ook op de misselijkheidsfactor.

De potentiële achtbaantester moet beschikken over een sterke maag en dito knieën. Verder zijn er weinig eisen aan de sollicitant. Iedereen die fysiek in staat is om in een achtbaan te stappen mag solliciteren. Ook niet onbelangrijk is dat de testers deze zomer beschikbaar moeten zijn om alle Nederlandse pretparken te bezoeken.

Met de testresultaten van o.a. de Hunebed8baan in Drouwenerzand wil de website meer inzicht geven in de beleving van de Nederlandse pretparken. Voor veel consumenten is prijs namelijk allang niet meer de belangrijkste factor om te kiezen voor een bepaald pretpark. Uitmetkorting.nl roept alle waaghalzen op voor 31 mei te solliciteren.

GRENSOVERSCHRIJDEND - Burgemeesters en wethouders van veertien Nederlandse en Duitse gemeenten geven op woensdag 14 mei 2014 in Leer (Duitsland) het startschot voor het verder intensiveren van de onderlinge grensoverschrijdende samenwerking. Doel van deze samenwerking is de sociaal- economische situatie in de grensstreek te verbeteren. Er liggen op tal van terreinen kansen voor samenwerking met meerwaarde voor de gehele regio.

De gemeenten hebben met hulp van Bureau PAU uit Groningen en NWP & ARSU uit Oldenburg de samenwerkingskansen voor de gemeenten geïnventariseerd. Het gaat om de gemeenten Emden, Leer, Aurich, Papenburg en Haren (Ems) aan Duitse zijde en om Vlagtwedde, Stadskanaal, Veendam, Pekela, Oldambt, Delfzijl, Appingedam, Slochteren en Hoogezand-Sappemeer aan Nederlandse zijde. Inmiddels hebben meer gemeenten belangstelling getoond en wordt het samenwerkingsverband mogelijk nog uitgebreid.

De terreinen waarop samenwerkingskansen zijn, liggen op het gebied van transitie naar een duurzame energievoorziening, levendige en vitale stads- en dorpscentra, culturele uitwisseling en het verminderen van taal- en cultuurbarrières, bevorderen van een grensoverschrijdende arbeidsmarkt, gezond ouder worden en toerisme. Vanuit deze thema's worden concrete projecten van de grond getild die mogelijk in aanmerking komen voor Europese subsidie.

In de bijeenkomst in Leer wordt concreet aandacht besteed aan onder meer de mogelijkheden voor tweetalig onderwijs en versterking van het Midden- en Kleinbedrijf (MKB) in stadscentra in combinatie met culturele evenementen.